The installment of Norton and the impending departure of Rogers signals a changing of the guard at the highest levels of the Pentagon's most important cyber agencies.