Sergiy Usatyuk and a co-conspirator enabled attackers to use only a web browser to launch a DDoS attack capable of knocking target sites offline.