In this op-ed, a former House staffer says there are two fundamental and related problems with the department’s proposed cyber bureau.